Die Team-Europameisterschaften im Reining sind entschieden: Team Italien siegte knapp vor Team Deutschland. Platz 3 ging an Team Niederlande.

Die Team-Entscheidung blieb spannend bis zum Schluss, wie auch das knappe Ergebnis der Mannschaftswertung beweist. Am Ende siegte die junge italienische Equipe (658 Punkte) bestehend aus Pierluigi FABBRI, Francesco MARTINOTTI, Giovanni MASI DE VARGAS und Edoardo BERNADELLI knapp vor Team Deutschland (656 Punkte) und dem etwas weiter abgeschlagenen Team Niederlande (644 Punkte).

Die Ergebnisse im Detail gibt’s hier »

Im Interview mit EQWOtv zeigen die siegreichen Italiener Emotionen und erklären was aus ihrer Sicht zu diesem Triumph führte. Außerdem spricht unsere EQWOtv-Reporterin Delphine mit dem Jury-Vorsitzenden Joe Hayes und lässt sich erklären was den Italienern heute besser gelang als ihren Kontrahenten aus Deutschland.

Das Finale der Einzelwertung Reining findet am Sonntag im Deutsche Bank Stadion statt. Die Punkte aus der heutigen Qualifikation werden nicht ins Finale mitgenommen. Wir dürfen uns also über einen spannenden Bewerb freuen. Mit dabei auch die beiden österreichischen EM-Teilnehmer Tina Künstner-Mantl (T) und Klaus Lechner (T).

Die Ergebnisse der FEI Europameisterschaften Reining 2015 gibt’s dann natürlich wieder exklusiv auf EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net und EQWOtv!

REINING
alle Bewerbe im Deutsche Bank Stadion

Samstag, 15.08.2015
18.15 Uhr Preis der Firma HORSCH, der Entsorger, 2. Qualifikation Einzelwertung

Sonntag, 16.08.2015, Medaillenentscheidung
10.00 Uhr HAVENS Pferdefutter-Preis, Einzelwertung Finale
Reining-Programm im Detail hier

> Start- und Ergebnislisten
> Livestream 
www.aachen2015.de

Text © EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net

At the team competitions of the FEI European Championships Reining the audience experienced a great competition where you could literally feel the tension until the very last competitor. In the end Team Italy is the new European Champion Reining. With the score of 658 points Pierluigi FABBRI, Francesco MARTINOTTI, Giovanni MASI DE VARGAS und Edoardo BERNADELLI  won against the german team reaching 656 points. With a score of 644 points Team Netherlands is the bronze medalist.

For detailed results click here »

EQWOtv has an exclusive interview with the Italian gold-team. Moreover we talked to head judge Joe Hayes who explains why the Italian team could reach the top in the team competition.

The European Championships Reining will be continued tomorrow with the 2nd Individual Qualifier. The Final Individual Competition will take place at the Deutsche Bank Stadium on Sunday.

REINING
all competitions at the Deutsche Bank stadium

Saturday, 15.08.2015
6.15 pm Prize of HORSCH, 2. qualification Individual

Sunday, 16.08.2015, medal decision
10.00 am HAVENS Pferdefutter-Prize, Individual Final
Reining program is here

> Starts & results
> Livestream 
www.aachen2015.de

Video & Text © EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net