Sport

In weniger als einem Monat fällt in der Aachener Soers (GER) der Startschuss zu den FEI European Championships 2015. Vom 11. bis 23. August wird auf dem wohl bekanntesten Turnierplatz der Welt…

25 days before the start of the FEI European Championships for Children, Juniors and Young Riders in Wiener Neustadt (AUT), the host nation announced their longlist. 16 young talents fullfilled the…

25 Tage vor dem Start der FEI European Championships für Children, Junioren und Young Rider in Wiener Neustadt hat der Österreichische Pferdesportverband die Longlist der TeilnehmerInnen bekannt gegeben. 16 junge…

Wie der Deutsche Springreiter Christian Ahlmann auf seiner Website bekannt gegeben hat, übernimmt er Colorit von David Will. Der 27-jährige Will gewann mit dem sprunggewaltigen Schimmel unter anderem den Weltcup…

German show jumping rider Christian Ahlmann announced on his Website that he will take over the reins of Colorit. The powerful grey with enormous jumping skills was previously ridden by 27-year-old David Will.…

Zum ersten Mal ist das Internationale Dressur- und Springfestival in Verden vom 4. – 9. August 2015 Standort eines Pilotprojektes im internationalen Sport. Dort wo WM-Titel vergeben werden, Großer Preis,…

Der 100. Offizielle Deutsche Nationenpreis der Springreiter findet vom 16. – 19. Juli in Mannheim statt und genau dort geht es am kommenden Wochenende für die Generation U25 dann auch…

Vom 16. bis 19. Juli 2015 geht in Mannheim das 100. CSIO über die Bühne. Dieses denkwürdige Jubiläum lassen sich die internationalen SpitzenreiterInnen natürlich nicht entgehen. Kein Wunder also, dass…

From 16 to 19 July the 100th edition of CSIO Mannheim is taking place. The almost historical event is on the schedule of many top riders. That’s why the riders…

Noch vier Wochenenden bis zum EM-Start (10. August) in Aachen. Österreichs Dressur-Equipe rund um Victoria Max-Theurer tritt beim internationalen Turnier in Cappeln (Deutschland) an. Casino Grand Prix-Etappensieger von Zeltweg Roland…

Auch bei den FEI Europameisterschaften Aachen 2015 wird die „Silberne Kamera“ für das beste Pferdesportfoto des Jahres gemeinsam von der Sparkasse Aachen, dem Rheinischen Sparkassen- und Giroverband und dem Aachen-Laurensberger…

This year, the „Silver Camera“ for the best equestrian sport photo will be awarded jointly by the Sparkasse Aachen, the Rheinischer Sparkassen- & Giroverband and the Aachen-Laurensberger Rennverein e.V.  (ALRV)…