Sport

Beim 1.60 m hohen Equita Masters im Rahmen des CSI5* Turniers in Lyon (FRA) am Samstagabend (31.10.2015) zeigte Paul Estermann auf. Der Schweizer Springreiter zeigte sowohl in der ersten als…

At the 1.60 m Equita Masters at the CSI5* Lyon (FRA) on Saturday evening (31.10.2015) Paul Estermann rise up. The Swiss rider showed in the first and in the second…

(Oliva) Sie war ganz aus dem Häuschen vor Freude: Kayleigh Watts aus Großbritannien hat bei der Autumn MET in Oliva Nova das höchstdotierte Springen des Tages mit dem Wallach Winde…

(Oliva)  She was beside herself with joy: Kayleigh Watts from Great Britain won the show-jumping test with the highest prize money of the day at the Autumn MET in Oliva…

The 19-year-old Baden-Württemberg gelding by Carolus I, FBW Chico had to be euthanized recent. The career of eventing horse started in 2004 under the German Günter Maier, 2006 he joined…

Der 19-jährige Baden-Württemberger Wallach nach Carolus I, FBW Chico musste vor kurzem eingeschläfert werden. Die Karriere des Vielseitigkeits-Schimmels startete 2004 unter dem Deutschen Günter Maier, 2006 wechselte er dann zu…

Das Gastgeberland der Olympischen Spiele 2016, Brasilien und die Europäische Union haben eine Vereinbarung getroffen, die die Schwierigkeiten einer Austragung des Reitsports in Rio behandelt. Die Probleme der Quarantänebedingungen und…

The host country of the 2016 Olympic Games, Brazil and the European Union have reached an agreement that deals with the problems on a hosting of equestrian sport in Rio.…

Der 11-jährige schwedische Warmblut Hengst Dalwhinnie wurde nach einer schweren Verletzung in der Pferdeklinik von Helsingburg vom US-Amerikanischen Chirurgen Barie Grant, assistiert von Mads Kristoffersen (SWE) operiert. Die OP ist…

Stefan Eder (S) und Lopster 5, so heißt die Siegespaarung der Gold Tour am Freitag. In schnellen 68,17 Sekunden und ohne Fehler sprang das Duo ins Ziel und verwies so…

Beim CSI5* Turnier im französichen Lyon stand am Freitagabend der mit Euro 100.000,- dotierte Longines Grand Prix auf dem Programm. Einen gelungenen Heimsieg konnte hier die Amazone Penelope Leprevost im…

At the CSI5 * show in Lyon, France the Euro 100.000 Longines Grand Prix was held on Friday night. A successful home win celebrated by Penelope Leprevost in the saddle…